新欢不必旧爱好
[xīn huān bù bì jiù ài hăo]
'A new joy does not need to equal old favorites.' Expresses the view that every experience or feeling doesn't need to compare to or replicate the familiar past joys. Appreciating new happiness for its uniqueness and distinctiveness without clinging onto or replicating the patterns of previous experiences.