心甘情愿痴情红颜
[xīn gān qíng yuàn chī qíng hóng yán]
Translates into 'willingly infatuated with a fair-skinned beauty', indicating this person has deep feelings of romantic love towards someone. In the context of Chinese culture, it reflects dedication and devotion to a romantic partner.