新城再无旧少年 No longer the same youth in the new city expressing nostalgia

Relation Nicknames

旧城少年 [jiù chéng shăo nián]
Youth of the Old City evokes nostalgia combining youthful energy or vitality with history It may ...
少年不再年少 [shăo nián bù zài nián shăo]
The Youth Is No Longer Young A poignant reminder or personal reflection of maturation — acknowledging ...
新城已无旧少年 [xīn chéng yĭ wú jiù shăo nián]
Literal translation : New city has no room for former youth signifying growing apart from ones origins ...
少年已不再年少 [shăo nián yĭ bù zài nián shăo]
The youth is no longer young This expresses nostalgia about growing older A young person reflecting ...
浮夸了我新城已无旧少年 [fú kuā le wŏ xīn chéng yĭ wú jiù shăo nián]
It implies changes that come with age My new city has already seen the disappearance of my old self ...
新城已无就少年 [xīn chéng yĭ wú jiù shăo nián]
This can be loosely translated to mean that in the new city the youth is no longer as it was It expresses ...
曾经薄荷少年凉 [céng jīng bó hé shăo nián liáng]
Once a minty cool youth evokes nostalgia recalling youthful innocence and freshness specifically ...
古城旧巷少年已老 [gŭ chéng jiù xiàng shăo nián yĭ lăo]
The youth has grown old in the old alleys of the ancient city This suggests feelings of nostalgia and ...
沧海桑田此间少年 [cāng hăi sāng tián cĭ jiān shăo nián]
Changes as vast as sea into mulberry fields but here stands the youth captures both the impermanence ...