新城已无就少年
[xīn chéng yĭ wú jiù shăo nián]
This can be loosely translated to mean that 'in the new city, the youth is no longer as it was.' It expresses nostalgia about growing up and how things are not as they used to be, referring to loss and transformation.