-
心悲凉
[xīn bēi liáng]
It translates to Heart feels chilly implying sadness or a state of feeling downcast and emotionally ...
-
心不凉
[xīn bù liáng]
The literal translation is Heart not cold It suggests warmth and emotional openness in contrast ...
-
心冷了讲不出温暖的话了
[xīn lĕng le jiăng bù chū wēn nuăn de huà le]
Translates as When the Heart is Cold Warm Words Cannot Be Spoken It describes feeling emotionally ...
-
心在冷风中
[xīn zài lĕng fēng zhōng]
Translates as Heart in Cold Wind depicting a state where ones emotions are deeply affected by external ...
-
心是凉的
[xīn shì liáng de]
A direct expression that translates to Heart is cold symbolizing emotional detachment apathy or ...
-
心冷心暖
[xīn lĕng xīn nuăn]
Literally translates to cold and warm heart Suggests experiencing fluctuations of emotion — from ...
-
捂不热的心脏
[wŭ bù rè de xīn zàng]
A heart that cannot be warmed up suggests an emotionally cold or indifferent person It reflects a ...
-
凉了心脏
[liáng le xīn zàng]
A direct translation would be the heart is cold It suggests feeling emotionally distant disinterested ...
-
你心凉
[nĭ xīn liáng]
Translates to Your heart is cold describing a person who lacks warmth or empathy It highlights disappointment ...