-
执笔写忧伤
[zhí bĭ xiĕ yōu shāng]
Holding a pen to write sorrow This name suggests that writing becomes a channel for venting emotions ...
-
笔下哀
[bĭ xià āi]
This name signifies the sadness expressed through pen or pencil on paper perhaps someone whose writing ...
-
一纸愁肠
[yī zhĭ chóu cháng]
Meaning a page filled with worries or sorrows this reflects deep sorrow or anguish that is hard to ...
-
提笔写忧伤落笔印惆怅
[tí bĭ xiĕ yōu shāng luò bĭ yìn chóu chàng]
Writing down sadness at the beginning and expressing melancholy when finishing the writing It reflects ...
-
在文字里诉说的悲伤
[zài wén zì lĭ sù shuō de bēi shāng]
Sadness expressed through words This indicates that sadness or sorrow is being conveyed through ...
-
一纸愁绪
[yī zhĭ chóu xù]
A sheet of sorrow suggesting written thoughts filled with melancholy and worry This often symbolizes ...
-
笺纸沾泪
[jiān zhĭ zhān lèi]
Translated as the letter paper soaked with tears it speaks of writing correspondence laced with ...
-
笺上泪
[jiān shàng lèi]
Tears on the Paper : Represents grief or sorrow poured out through writing often symbolizing heartache ...
-
字字愁
[zì zì chóu]
Word For Word Sadness each letter carries sadness itself Just as how heavy weight letters press against ...