-
笑容带着泪
[xiào róng dài zhe lèi]
It directly translates to smiling with tears conveying a mix of happiness and grief A person with ...
-
哭着笑沉沦笑着泪倾城
[kū zhe xiào chén lún xiào zhe lèi qīng chéng]
This means Laughing in tears and sinking deeper ; Smiling through tears as it captivates the city ...
-
眼泪都在笑微笑都在泪
[yăn lèi dōu zài xiào wēi xiào dōu zài lèi]
It indicates a situation where tears sadness are always present during laughter while smiles occur ...
-
时而笑比哭还痛
[shí ér xiào bĭ kū hái tòng]
This phrase captures the complexity of emotions where sometimes laughing becomes more painful ...
-
笑时带泪
[xiào shí dài lèi]
This phrase reflects the emotion of laughing through tears meaning experiencing both joy and sadness ...
-
轻笑梗咽
[qīng xiào gĕng yān]
This phrase translates to lightly laughing but sobbing which implies someone expressing joy with ...
-
笑泪流
[xiào lèi liú]
It means laughing and tears rolling down together Showing strong emotions simultaneously laughing ...
-
失笑垂泪
[shī xiào chuí lèi]
It describes smiling then bursting into tears This could depict the sudden emotional shift from ...
-
笑含热泪
[xiào hán rè lèi]
This translates to smile with tears streaming down It describes the conflicting feelings when a ...