笑说羡慕 Smiling With Envy describes feeling envy but smiling about it maybe

Relation Nicknames

轻羡 [qīng xiàn]
This can be translated as light jealousy or envy It indicates a mild level of envy or admiration suggesting ...
妒忌羡慕 [dù jì xiàn mù]
Jealous Envy : Conveys strong feelings of envy or jealousy toward someone possibly because they ...
你的幸福我羡慕得来 [nĭ de xìng fú wŏ xiàn mù dé lái]
Meaning I Admirably Envy Your Happiness the name shows the admiration or longing one feels when seeing ...
嫉与妒 [jí yŭ dù]
A straightforward expression of envy and jealousy suggesting that the user might frequently experience ...
似乎是羡慕 [sì hū shì xiàn mù]
Seems to be Envy expressing a feeling of envy or yearning which could also mean they are admiring someonesomething ...
艳羡 [yàn xiàn]
Translates to Admiration with Envy This indicates a mix of feelings admiring someone for their qualities ...
笑着羡慕 [xiào zhe xiàn mù]
Laughingly Envy portrays a mixed emotion — happiness tinged with jealousy This may indicate someone ...
偏妒 [piān dù]
Partial Envy implies having a specific jealousy over certain aspects such as someones success happiness ...
因为嫉妒 [yīn wéi jí dù]
Because of Jealousy : Acknowledges the strong human emotion of envy It could suggest that the person ...