小三谢谢你
[xiăo sān xiè xiè nĭ]
'Little Third Thank You' implies a third party in a romantic relationship. The user might be thanking someone involved in such dynamics for their perceived contribution or acknowledging it humorously, though it also has a potentially negative connotation.