笑你痴陋
[xiào nĭ chī lòu]
Translated literally as 'Laughing At Your Obsession/Simplicity' or more loosely 'Finding Humor In One's Obsession Or Rudeness', this may indicate looking down upon someone who is excessively fixated on something trivial with a mix of ridicule. Alternatively, it can mean seeing charm in others' naivete.