-
笑里藏伤
[xiào lĭ zàng shāng]
Laughter Conceals Hurt It implies someone might appear cheerful but actually harbors pain sorrow ...
-
似笑非笑是苦笑
[sì xiào fēi xiào shì kŭ xiào]
A phrase to express bitter laughter thats neither truly laughing nor crying but somewhere in between ...
-
笑著說痛
[xiào zhù shuō tòng]
This phrase means laughing in pain It conveys a bittersweet sentiment suggesting that the person ...
-
用笑来掩饰痛
[yòng xiào lái yăn shì tòng]
Covering Pain with Laughter describes hiding sadness or pain behind a smile It suggests resilience ...
-
笑说我心酸
[xiào shuō wŏ xīn suān]
‘ Laughter Covers My Sour Heart ’ expresses hiding sadness with laughter ; it hints at masking ...
-
笑用泪盖
[xiào yòng lèi gài]
Laughter Hidden Under Tears : Describes masking sorrow or pain with laughter perhaps to show strength ...
-
笑掩心酸
[xiào yăn xīn suān]
This means laughter hides inner pain representing a person smiling through pain sadness hidden ...
-
笑藏暗伤
[xiào zàng àn shāng]
Laughter Hides Wounds This is a phrase that describes someone who tries hard to smile and act happy ...
-
演笑掩悲
[yăn xiào yăn bēi]
Using laughter to cover sorrow It reflects a state where one hides pain troubles or unhappiness beneath ...