小二你大姨夫来了 A humorous or casual greeting similar to an idiom in Chinese

Relation Nicknames

大姨夫大姨夫你爱大姨妈吗 [dà yí fū dà yí fū nĭ ài dà yí mā ma]
Translated literally ‘ Do you love your aunt uncle ?’ Here these words use euphemisms common in ...
你姨妈 [nĭ yí mā]
In Chinese context this term literally refers to ones aunt on the mother ’ s side However it might ...
阿姨我要娶你的女儿叔叔我要嫁给你儿子 [ā yí wŏ yào qŭ nĭ de nǚ ér shū shū wŏ yào jià jĭ nĭ ér zi]
This humorous name playfully expresses an eagertomarry mindset or signifies the close interpersonal ...
嫁给你爸做你妈 [jià jĭ nĭ bà zuò nĭ mā]
This phrase meaning literally “ marry your father and become your mother ” carries humorous or ...
大姨夫把你媳妇带走 [dà yí fū bă nĭ xí fù dài zŏu]
In Chinese culture 大姨夫 Da Yifu usually refers to the husband of one ’ s mother ’ s elder sister ...
叔可忍婶不可忍 [shū kĕ rĕn shĕn bù kĕ rĕn]
This phrase plays on a classical Chinese idiom Originally it meant some things cannot be tolerated ...
娘子小生这厢有礼了官人奴家等你好久了 [niáng zi xiăo shēng zhè xiāng yŏu lĭ le guān rén nú jiā dĕng nĭ hăo jiŭ le]
An old Chinese way of greeting : Wife meets husband with courtesy This reflects traditional roles ...
你大姨夫他媳妇来看你了 [nĭ dà yí fū tā xí fù lái kàn nĭ le]
A humorous or casual expression meaning your aunts husband ’ s wife aunt comes to visit you This reflects ...
你美你妹你媚你昧 [nĭ mĕi nĭ mèi nĭ mèi nĭ mèi]
In casual Chinese context this can be interpreted humorously as gibberish but literally means something ...