笑成伤

This implies that forced smiles can cause inner wounds, meaning laugh so hard it hurts, often used sarcastically. In deeper sense, sometimes laughing out too much might actually disguise a painful or sad inner side that has been long unexpressed.