相思结乱勾弦书三卷
[xiāng sī jié luàn gōu xián shū sān juăn]
An evocative name expressing deep yearning and tangled emotions, perhaps through poetry or literature. 'Three volumes of love letters with messy strings' reflects an entanglement of feelings and words.