相观却不相关 Literal translation : Looking at each other yet unconnected

Relation Nicknames

两相凝望 [liăng xiāng níng wàng]
Translated as Staring at Each Other it signifies deep shared glances between two people This can ...
相顾无言相看无厌 [xiāng gù wú yán xiāng kàn wú yàn]
Meaning to look at each other without speaking yet never tiring of each others company this phrase ...
相视无言 [xiāng shì wú yán]
This phrase translates to Looking at each other without words indicating a deep understanding between ...
相逢不相见相望不相闻 [xiāng féng bù xiāng jiàn xiāng wàng bù xiāng wén]
A poetic phrase meaning We meet but do not see each other ; we look at each other from afar but do not ...
你我相望 [nĭ wŏ xiāng wàng]
Translated as You and I Look at Each Other this conveys a feeling of deep emotional engagement perhaps ...
两两相望两两相忘 [liăng liăng xiāng wàng liăng liăng xiāng wàng]
Literal translation is Gazing at each other and forgetting each other It describes a state of having ...
相望于世相寄于心 [xiāng wàng yú shì xiāng jì yú xīn]
Translated as Gazing at each other in the world and entrusting each other in the heart conveying deep ...
相顾不想识 [xiāng gù bù xiăng shī]
相顾不想识 literally means seeing each other but not wishing to recognize This evokes images of ...
空相觑 [kōng xiāng qù]
Translated as Mutual gaze with nothing but eyes it signifies a situation where people look at each ...