像个笑话般爱你 Love You Like a Joke : A slightly selfdeprecating yet endearing

Relation Nicknames

关于我喜欢你 [guān yú wŏ xĭ huān nĭ]
About me loving you a straightforward and tenderhearted expression of admiration for someone suggesting ...
不着调但我爱你不靠谱但我疼你 [bù zhe diào dàn wŏ ài nĭ bù kào pŭ dàn wŏ téng nĭ]
This is a playful way to express that although the person might seem unreliable or unserious they ...
爱你简直是笑话 [ài nĭ jiăn zhí shì xiào huà]
Meaning loving you is a joke The user perhaps feels their love for someone is not recognized or treated ...
真爱不是脱裤子 [zhēn ài bù shì tuō kù zi]
True Love Is Not Pulling Down Your Pants The owner uses humor possibly sarcasm or social commentary ...
喜欢你是笑话 [xĭ huān nĭ shì xiào huà]
Expressing the heartache or irony that liking someone might seem like just a joke Theres selfmockery ...
各种囧态各种爱 [gè zhŏng jiŏng tài gè zhŏng ài]
Implies various kinds of awkward 囧 embarrassment and unique ways of expressing love Despite encountering ...
一句简简单单的我爱你 [yī jù jiăn jiăn dān dān de wŏ ài nĭ]
A simple phrase : I love you The owner might want to represent simplicity or straightforward expression ...
我爱你真可笑 [wŏ ài nĭ zhēn kĕ xiào]
Literally Loving you is really laughable Might represent a reflection on past feelings deemed absurd ...
爱情的另一个名字叫笑话 [ài qíng de lìng yī gè míng zì jiào xiào huà]
Means Another name for love is joke With a hint of sarcasm and irony the owner suggests the concept ...