现阶段的女汉子
[xiàn jiē duàn de nǚ hàn zi]
Refers to a strong, tough woman for now or at this phase of her life. It can denote empowerment or sometimes self-sarcasm, suggesting she might be acting stronger than she feels to deal with certain situations in life.