夏有九命猫
[xià yŏu jiŭ mìng māo]
'Xia You Jiu Ming Mao' means 'Summer has its nine-lifed cat'. Cats are often said to have multiple lives due to their resilience. So it's referring to someone or something having strong perseverance specifically during summers.