给猫夏的你
[jĭ māo xià de nĭ]
'Gěi Māo Xià De Nǐ' literally means 'You who gave summer to the cat.' It conveys a whimsical sentiment, perhaps about providing warmth and affection, represented by the concept of 'summer,' during what would otherwise be cold or bleak times ('winter' symbolized by the solitary 'cat').