夏日未凉指尖微凉
[xià rì wèi liáng zhĭ jiān wēi liáng]
'Summer hasn't turned cool yet, but fingertips are slightly cold.' Describing summer as metaphorical for warmth and fingertips feeling slightly chilly might hint at loneliness within prosperity or hidden worries during happy times, possibly due to someone missing.