我手指冰凉我有热水袋
[wŏ shŏu zhĭ bīng liáng wŏ yŏu rè shuĭ dài]
Literally, 'My fingers are cold but I have a hot water bag.' This suggests an image of seeking comfort in small, simple objects during times of loneliness or distress. It also evokes a sense of self-soothing or coping with feelings of isolation by warming oneself up.