昔我往矣杨柳依依 The phrase ‘ In the Past There Were Willows Gently Fluttering

Relation Nicknames

一剪杨柳唱罢 [yī jiăn yáng liŭ chàng bà]
A phrase suggesting a melancholic farewell where the willow branch symbolizing separation in Chinese ...
杨花折尽 [yáng huā zhé jĭn]
Meaning willow flowers all faded this phrase evokes a poignant imagery of the passage of time and ...
微风已散的素年未逝碎花已乱的风年默念 [wēi fēng yĭ sàn de sù nián wèi shì suì huā yĭ luàn de fēng nián mò niàn]
A poetic expression that evokes a sense of nostalgia It talks about the gentle breeze of plain years ...
绿杨陌上多别离 [lǜ yáng mò shàng duō bié lí]
Referencing an old Chinese poem this phrase conveys parting and sadness in the setting of spring ...
残花边上的一棵败柳败柳树下的一朵残花 [cán huā biān shàng de yī kē bài liŭ bài liŭ shù xià de yī duŏ cán huā]
This complex sentence means A defeated willow tree beside faded flowers ; beneath this fallen willow ...
北城柳絮风似曾相识南巷杨花雨相濡以沫 [bĕi chéng liŭ xù fēng sì céng xiāng shī nán xiàng yáng huā yŭ xiāng rú yĭ mò]
The phrase combines poetic descriptions about memories of past encounters in the city north of the ...
折柳赠离别 [zhé liŭ zèng lí bié]
In traditional Chinese culture “ Giving Willows as a Parting Gift ” is a metaphor for farewell since ...
折柳路过 [zhé liŭ lù guò]
Traditionally in Chinese culture willows symbolize departure and longing Passing by breaking ...
昔我往矣杨柳依依今我来思雨雪霏霏 [xī wŏ wăng yĭ yáng liŭ yī yī jīn wŏ lái sī yŭ xuĕ fēi fēi]
From an ancient poem it means In the past when I left willows waved gently ; now as I return rain and ...