西风愁起 Worries Arise with Western Winds uses imagery from classical literature

Relation Nicknames

三十九度风 [sān shí jiŭ dù fēng]
A gentle wind that metaphorically carries emotions or memories evoking a sense of mild sentimentality ...
触景伤情 [chù jĭng shāng qíng]
Scenery Strikes Emotions Expresses the feeling aroused when certain scenarios or views remind ...
西风留旧寒 [xī fēng liú jiù hán]
Western wind carries an old chill evoking feelings of melancholy and longing Often used by someone ...
风愁浪骨 [fēng chóu làng gú]
Winds worrying and bones battered by waves poetically depicts feeling troubled often emotionally ...
古今愁 [gŭ jīn chóu]
Worries from ancient times till now conveys the sense of longstanding and timeless concerns combining ...
风扬起的思念 [fēng yáng qĭ de sī niàn]
Translated to the thoughts carried by the wind it conveys the imagery of longing that seems intangible ...
南风诉喃北风求悲 [nán fēng sù nán bĕi fēng qiú bēi]
The Southern Wind Mumbles While the Northern Wind Begs for Grief paints a poetic picture where natural ...
故生忧 [gù shēng yōu]
The phrase means Worry Generated from Past Experiences It conveys the feeling that past experiences ...
风太多情 [fēng tài duō qíng]
Wind Too Sentimental portrays wind as having feelings symbolizing the sentiment of things or places ...