西北偏北饮酒落泪
[xī bĕi piān bĕi yĭn jiŭ luò lèi]
Translating as 'drink wine and shed tears north of northwest,' it depicts a lone person drowning their sorrows in alcohol while facing loneliness in an unfriendly, harsh location, like desert or plateau regions in China.