无意溫柔乡
[wú yì wēn róu xiāng]
'Wu Yi Wen Rou Xiang', meaning 'no intention towards a haven of tenderness'. In traditional usage, this term alludes to the wish to be carefree and avoid entanglements, including those associated with love affairs or indulgence in soft comforts.