無所謂的心動忘不掉的痛
[wú suŏ wèi de xīn dòng wàng bù diào de tòng]
It translates to 'Heart throb that can be disregarded and pain that cannot be forgotten'. It shows a mixed feeling with both emotional fluctuations easily ignored and unforgettable pain from memory.