无力再陪你
[wú lì zài péi nĭ]
No Strength to Accompany You Anymore: This conveys a feeling of emotional or physical exhaustion where one can no longer support or be with another person as they have before. It has quite a sad and helpless vibe, indicating weariness and an end to commitment.