无处可躲藏

Translated as 'Nowhere to hide,' this implies a sense of vulnerability and exposure, often due to unavoidable circumstances or emotions. It might suggest a situation where one feels cornered or exposed without any escape routes available.