我住长江头君住长江尾 From classical poetry these words convey separation

Relation Nicknames

盈盈一水间 [yíng yíng yī shuĭ jiān]
Taken from a classic Chinese poetry A stream gently flows between us It refers to a separation where ...
永隔一江水 [yŏng gé yī jiāng shuĭ]
Translating into Always Separated by a River it represents separation usually referring to physical ...
一江南北 [yī jiāng nán bĕi]
North and South of the River could represent a geographical division or separation between two places ...