我与学霸两字此生无缘

[wŏ yŭ xué bà liăng zì cĭ shēng wú yuán]

For me, being a top student has always been out of reach in this life. It reflects acceptance of academic shortcomings, conveying a somewhat self-deprecating sentiment.

Generate Chinese Nickname

Relation Nicknames

学霸学霸不学也霸 [xué bà xué bà bù xué yĕ bà]
Top Student Top Without Studying Either Suggests being a high achiever implying natural aptitude ...
不成学霸不学也罢 [bù chéng xué bà bù xué yĕ bà]
If I cant be a top student then forget studying The user conveys some sort of frustration selfdoubt ...