我有玻璃心我有钻石泪
[wŏ yŏu bō lí xīn wŏ yŏu zuàn shí lèi]
Literally translates to 'I have a glass heart and diamond tears,' expressing the idea of having fragile feelings (glass heart) but precious and hard-to-fathom emotions (diamond tears). This signifies a person's sensitive yet profoundly impactful emotional state.