我姓郑却挣不了你的心
[wŏ xìng zhèng què zhēng bù le nĭ de xīn]
My surname is Zheng but I cannot earn/win your heart. This reflects someone's sadness or frustration in being unable to gain someone's affection regardless of effort. Maybe it indicates a love tragedy that even the family name couldn't help bring good result.