我姓钱却牵不到你的左手
[wŏ xìng qián què qiān bù dào nĭ de zuŏ shŏu]
Translating to 'My surname is Qian but I can’t hold your left hand,' this suggests frustration about missing opportunities for intimate connection, despite having the same name or identity as the other person.