我心中有猛虎在嗅蔷薇
[wŏ xīn zhōng yŏu mĕng hŭ zài xiù qiáng wēi]
Taken from a poem by poet Xu Dishan, which translates to 'there is a mighty tiger sniffing roses in my heart'. This vivid metaphor symbolizes harmony within contrasts—a beast as fierce as a tiger can appreciate gentle beauty like roses. It reflects coexistence and interplay between wild desires or raw aspects and softness, peace, or sensitivity in human beings.