我瞎
[wŏ xiā]
'我瞎' (wǒ xiā), translates directly to 'I am blind,' but it's used colloquially as self-deprecation or admitting that one missed something obvious. The phrase shows a light-hearted self-mockery which might relate to the user feeling like they didn't see something that was plain or made an incorrect judgement.