我喜欢当年你喜欢的我 Translates to I like the me you liked back then It evokes

Relation Nicknames

恍若当初 [huăng ruò dāng chū]
Just like back then evokes feelings of nostalgia It could imply wistfulness or longing for moments ...
我喜欢当年喜欢你的我 [wŏ xĭ huān dāng nián xĭ huān nĭ de wŏ]
It translates to I Like the Me Who Used to Love You Expresses nostalgia towards ones own past feelings ...
我也喜欢当时喜欢你的我 [wŏ yĕ xĭ huān dāng shí xĭ huān nĭ de wŏ]
I also like the me that liked you at that time Reflects nostalgia and appreciation for past emotions ...
我还以为你还喜欢我 [wŏ hái yĭ wéi nĭ hái xĭ huān wŏ]
Translated as I thought you still liked me indicating nostalgia or sadness stemming from a misconception ...
我喜欢你那已是当初 [wŏ xĭ huān nĭ nèi yĭ shì dāng chū]
Translates to I liked you back then reflecting on past feelings of affection that no longer exist ...
忆初如你念旧像我 [yì chū rú nĭ niàn jiù xiàng wŏ]
Remembering you as we first met ; reminiscing like I once was Expresses nostalgia about an important ...
如往事 [rú wăng shì]
Translating to like the past it evokes a sense of looking back at previous experiences whether fondly ...
念我当初 [niàn wŏ dāng chū]
Translates to Remember what I was like before implying nostalgia or reflection on a past version ...
我喜欢当年我喜欢你的我 [wŏ xĭ huān dāng nián wŏ xĭ huān nĭ de wŏ]
I liked me when I liked you then Conveys a nostalgia or sentimentality for who one used to be and those ...