- 
                看着作业我疯了
                [kàn zhe zuò yè wŏ fēng le]
                
                                        Looking at Homework Makes Me Crazy humorously depicts frustration with academic tasks It portrays ...
                
             
                        - 
                作业叫我做它真不要脸
                [zuò yè jiào wŏ zuò tā zhēn bù yào liăn]
                
                                        Homework asked me to do it so cheeky This indicates the feeling that homework is very impudent for ...
                
             
                        - 
                作业你好贱为什么要勾引我
                [zuò yè nĭ hăo jiàn wéi shén me yào gōu yĭn wŏ]
                
                                        Using personification this laments on how overwhelming homework can be as if homework seduced the ...
                
             
                        - 
                wo的作业服毒自杀了
                [wo de zuò yè fú dú zì shā le]
                
                                        In a playful and exaggerative tone this translates to my homework committed suicide It humorously ...
                
             
                        - 
                作业比煞气还难忍受
                [zuò yè bĭ shà qì hái nán rĕn shòu]
                
                                        Homework is even harder to endure than an eerie terrifying atmosphere Here it expresses extreme ...
                
             
                        - 
                作业也在嘲笑我
                [zuò yè yĕ zài cháo xiào wŏ]
                
                                        Homework Laughing at Me Uses humor to vent frustration likely directed towards academic workload ...
                
             
                        - 
                作业你又皮痒了吧
                [zuò yè nĭ yòu pí yăng le ba]
                
                                        This name humorously expresses exasperation towards procrastination or the struggle with homework ...
                
             
                        - 
                作业把我逼成泼妇
                [zuò yè bă wŏ bī chéng pō fù]
                
                                        Homework has driven me crazy A casual way to express frustration over homework possibly conveying ...
                
             
                        - 
                跟作业玩命
                [gēn zuò yè wán mìng]
                
                                        Playing a lifeordeath game with homework implies someone who is working very diligently almost ...