我同桌的同桌是天才
[wŏ tóng zhuō de tóng zhuō shì tiān cái]
Meaning 'My desk mate's desk mate is a genius', this could be referring to sitting arrangements at school (like two desks over) where the person recognizes and admires someone else's intellect or exceptional talents near their seating area.