我说为爱你不够勇敢
[wŏ shuō wéi ài nĭ bù gòu yŏng găn]
'I am not brave enough to say I love you.' Admits the lack of courage to express genuine feelings, possibly indicating personal challenges like fear, insecurity or inability to open up and convey loving words.