我始终不懂你的心
[wŏ shĭ zhōng bù dŏng nĭ de xīn]
The phrase directly translates to 'I Never Understand Your Heart'. It reflects the speaker's frustration or helplessness in understanding another person's feelings or thoughts, often suggesting emotional distance or miscommunication.