我是一千瓦的电灯泡 This refers to oneself as a bright but redundant presence

Relation Nicknames

大灯泡 [dà dēng pào]
Directly translates to Big Light Bulb In Chinese internet slang being called a light bulb often humorously ...
异世界的电灯泡 [yì shì jiè de diàn dēng pào]
The term A Light Bulb in Another World refers to feeling like a third wheel when spending time with ...
电灯泡永远都只是配角 [diàn dēng pào yŏng yuăn dōu zhĭ shì pèi jiăo]
In Chinese 电灯泡 literally light bulb symbolizes the third wheel people who interfere in romantic ...
我是灯泡 [wŏ shì dēng pào]
This user may feel they are always the third wheel in a relationship or situation In Chinese internet ...
我是灯泡因为我会发光 [wŏ shì dēng pào yīn wéi wŏ huì fā guāng]
In Chinese culture light bulb is sometimes used to describe a person in an awkward position such as ...
我是一个电灯泡 [wŏ shì yī gè diàn dēng pào]
我是一个电灯泡 translates into I am a light bulb symbolically referring to someone being a third ...
会发光是电灯泡 [huì fā guāng shì diàn dēng pào]
A literal translation would be If it glows then its a light bulb implying the recognition and acceptance ...