我失他心
[wŏ shī tā xīn]
A poignant expression translating roughly as 'I lost his/her/their heart', which speaks to experiencing the pain of unreciprocated feelings or the end of a significant relationship. It's heartfelt, bittersweet, possibly expressing regret or longing.