我是少年我爱花菇凉
[wŏ shì shăo nián wŏ ài huā gū liáng]
Translating literally to ‘I am a boy and I love a girl’, but the inclusion of archaic or colloquial Chinese gives it character. It suggests youthfulness, infatuation, and possibly also references Chinese culture, where young people have used playful names like 花菇凉 (flower girl) to address each other in a loving manner.