我是你的绝命刺青
[wŏ shì nĭ de jué mìng cì qīng]
Translates closely to 'I am your fatal tattoo,' expressing a deep commitment or impression left on another soul. It implies leaving an indelible mark, like a promise engraved permanently, carrying weight and significance in the bond between two people.