我深知她不属于我
[wŏ shēn zhī tā bù shŭ yú wŏ]
It describes a bittersweet situation where one clearly knows that the girl they love cannot be with them forever, and may eventually leave them or belong to others. They know they should not keep hoping but are unable to cut off the attachment.