我溺死深海他又不痛
[wŏ nì sĭ shēn hăi tā yòu bù tòng]
I drown in the deep sea, but it doesn’t hurt him. A poignant way of expressing profound pain that remains unnoticed or uncared about by another, depicting emotional distance or lack of empathy felt towards oneself in a relationship.