我男朋友的女朋友是我闺蜜 Describes a complicated situation probably

Relation Nicknames

闺蜜爱谁不行偏爱我男人 [guī mì ài shéi bù xíng piān ài wŏ nán rén]
This conveys frustration or jealousy as a close female friend has fallen in love with the narrator ...
小三闺蜜傻傻分不清楚 [xiăo sān guī mì shă shă fēn bù qīng chŭ]
A lighthearted reference to the blurring line between a close female friend and another potentially ...
难盆友 [nán pén yŏu]
Difficult friend It sounds colloquial and somewhat playful indicating a friend who might bring ...