我们中间隔片海
[wŏ men zhōng jiān gé piàn hăi]
The phrase 'A sea separates us' poetically captures the emotional distance between two people or groups. This may refer to literal separation (like distance) but more likely refers to insurmountable differences or feelings of being worlds apart despite any closeness.