我们曾经相爱却浑然不知
[wŏ men céng jīng xiāng ài què hún rán bù zhī]
‘We were once in love without realizing it’ describes a situation where two people experienced a connection or mutual affection but failed to recognize or acknowledge their feelings at that time.