我没什么可失去的了
[wŏ méi shén me kĕ shī qù de le]
'I have nothing more to lose.' Implies resignation or desperation. It could refer to having reached a point of acceptance regarding loss or reaching a stage where actions taken don't risk much more damage, either because previous losses were too heavy already, or due to newfound boldness unconstrained by typical fears.